Les zones spécifiées dans la "planification de l'espace maritime", qui est basée sur une directive de l'Union européenne et préparée par tous les États membres, violent les droits de la Türkiye et de la République turque de Chypre du Nord (RTCN).

La Türkiye a enregistré les limites extérieures de son plateau continental en Méditerranée auprès des Nations unies dès 2004 et, plus récemment, en 2020.

Il a été déclaré dès le début que les actes unilatéraux de l'administration chypriote grecque concernant les zones de juridiction maritime ne seraient pas acceptés. Les pratiques de la Türkiye dans ce domaine s'inscrivent dans ce cadre. Cette fois, la tentative de la partie grecque d'exploiter la directive de l'Union européenne sur la planification de l'espace marin est considérée comme le dernier effort futile.

La Türkiye a des droits et une juridiction légitime sur les zones maritimes situées à l'ouest de l'île de Chypre, et les Chypriotes turcs ont des droits légitimes sur les zones maritimes situées autour de l'île. Les initiatives avides, détachées des réalités, illégitimes et dépourvues de validité de l'administration chypriote grecque nuisent aux efforts déployés pour parvenir à une solution globale, juste et durable à la question chypriote.

Les attentes de la Türkiye quant aux tiers parties, y compris l'Union européenne, n'ont pas changé. Les répercussions négatives des questions de juridiction maritime sur le processus de résolution de la question chypriote ne doivent pas être ignorées. Au lieu d'essayer de créer un fait accompli dans la région, la partie chypriote grecque devrait être encouragée à développer la coopération avec la RTCN en acceptant que la solution à la question chypriote ne peut être possible que sur la base des réalités de l'île.