Aujourd'hui, nous célébrons le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Türkiye et la Bosnie-et-Herzégovine.

Les liens historiques, humains et culturels profondément enracinés entre nos peuples rendent nos relations exceptionnelles. Nos relations, qui reposent sur des bases solides, ne cessent de se développer dans tous les domaines. Après avoir obtenu son indépendance en 1992, la Türkiye a été parmi les premiers pays à reconnaître l'indépendance de la Bosnie-Herzégovine et a soutenu la Bosnie-Herzégovine dans tous les domaines.

La paix et la stabilité de la région et de l'Europe sont directement liées à la paix et à la stabilité de la Bosnie-Herzégovine. Il est important de se concentrer sur la préservation du tissu social multiethnique, multiculturel et multireligieux de la Bosnie-Herzégovine et d'accroître le développement et le bien-être de la Bosnie-Herzégovine.

Forts de cette compréhension, nous renforcerons notre coopération en vue de la stabilité, de la prospérité et du développement des Balkans, dont nous faisons partie. Dans la période à venir, nous continuerons à contribuer au développement de la coopération régionale dans des domaines tels que le commerce, les investissements, l'énergie, les transports, la culture et l'éducation. Nous agirons de manière solidaire contre toutes les formes de terrorisme.

Le fait que plus de 90 accords aient été signés en 30 ans et que plus de 140 relations entre villes jumelles aient été établies montre à quel point nos relations se sont développées, du niveau de l'État à celui des administrations locales. Notre coopération bilatérale politique, économique, commerciale et militaire s'améliore de jour en jour. Le volume de nos échanges commerciaux s'est approché de l'objectif d'un milliard de dollars américains en 2021. Il est prévu que ce chiffre soit dépassé cette année.

Outre la coopération bilatérale, la Türkiye et la Bosnie-et-Herzégovine font preuve d'une solidarité et d'une coopération étroites au sein des plateformes internationales et des formats régionaux tels que les mécanismes de consultation trilatéraux.

En cette période de défis croissants dans notre région, en tant que deux pays amis et frères, nous continuons à promouvoir la sécurité et le développement dans une vaste géographie qui s'étend des Balkans à l'ensemble du continent européen.

Nous pensons que l'Union européenne et l'intégration euro-atlantique de notre région constituent un élément important pour assurer une paix et une stabilité durables dans toute l'Europe.

Nous sommes déterminés à renforcer les excellentes relations qui existent entre la Türkiye et la Bosnie-et-Herzégovine, à leur donner de nouvelles dimensions et à les faire évoluer dans l'intérêt de nos peuples et de nos partenaires.