Le Conseil de sécurité des Nations unies a prorogé le mandat de la Force des Nations unies (UNFICYP) chargée du maintien de la paix dans l'île de Chypre, pour une période de six mois, par sa résolution n° 2618 (2022) adoptée le 27 janvier 2022.

Nous soutenons pleinement la déclaration du ministère des Affaires étrangères de la République turque de Chypre du Nord (RTCN) concernant cette résolution.

Malgré tous les appels et avertissements, le consentement des autorités de la RTCN n'a pas été sollicité une fois de plus, contrairement aux règles et principes de l'ONU. Bien qu'un arrangement juridique ait été constamment évité jusqu’à ce jour, l'UNFICYP a pu poursuivre ses activités sur l'île dans le cadre d’une approche de bonne foi des autorités de la RTCN. Nous soutenons pleinement les mesures à prendre par les autorités de la RTCN à cet égard.

La tentative du Conseil de sécurité de l’ONU, alors que d’un côté il demande aux parties sur l’île de trouver une résolution, d’imposer de l’autre, un modèle de résolution qui a été essayé et épuisé pendant plus de cinquante ans, et qui s’est avéré inefficace et qui ne reflète pas le consentement d’une des parties, est une attitude contradictoire et dépourvue de réalités.

D'autre part, la critique du Conseil de sécurité de l'ONU, des mesures prises conformément au droit international par les autorités de la RTCN à Maraş, constitue une violation des droits de propriété. En outre, le fait que le Conseil ne tienne pas compte des mesures unilatérales prises par l'administration chypriote grecque en Méditerranée orientale, qui accroissent la tension et ignorent les droits des chypriotes turcs, est encore un exemple de double standard.

En vue de parvenir à une solution juste et durable à Chypre, nous appelons le Conseil de sécurité et la communauté internationale à adopter une attitude sincère et constructive fondée sur les réalités de l'île et, à cette fin, à réaffirmer l'égalité souveraine et le statut international égal, qui sont les droits acquis du peuple chypriote turc.