Aujourd'hui, nous célébrons le dixième anniversaire de la signature, au niveau présidentiel, de la Déclaration conjointe de partenariat stratégique entre la Türkiye et la Roumanie.

Les relations de bon voisinage entre la Türkiye et la Roumanie constituent un exemple pour la conception traditionnelle de solidarité dans l'histoire contemporaine de notre région. Notre étroite interaction a permis de faire un grand pas en avant dans la promotion des relations de bon voisinage, de la paix, de la stabilité, de la coopération régionale et du développement économique durable après la guerre froide. Elle a progressivement acquis un caractère multidimensionnel et s'est transformée en un modèle de collaboration étendu et multiforme.

Le rôle clé que la Türkiye et la Roumanie jouent pour le développement et la sécurité de la région confère un caractère stratégique à cette relation. Cette interaction et cette coopération en constante augmentation ont abouti à la Déclaration de partenariat stratégique en 2011.

Les liens historiques entre nos deux peuples, les relations économiques fortes, la présence active dans les formats régionaux et les contributions conjointes à la sécurité transatlantique sous l'égide de l'OTAN, y compris par le biais de mécanismes trilatéraux, comme celui mis en place avec la Pologne, font de la Türkiye et de la Roumanie des piliers de la paix et de la stabilité.

En même temps, en tant que deux bons voisins, nous continuons à promouvoir la sécurité et le développement dans la vaste géographie s'étendant entre les Balkans et la région de la mer Noire. En tant que deux partenaires et alliés stratégiques, nous sommes convaincus que l'intégration européenne et euro-atlantique de notre région joue un rôle crucial pour assurer une paix et une stabilité durables dans toute l'Europe.

Nous sommes déterminés à porter cette relation étroite à de nouveaux sommets, dans l'intérêt de nos peuples, de nos alliés et de nos partenaires, en étendant sa dimension stratégique et en renforçant notre capacité de résistance face aux défis toujours croissants du monde contemporain.