No: 265, 29 juillet 2021, Communiqué de presse concernant la résolution No. 2587 (2021) du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la prorogation du mandat de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre

République De Türkiye Ministère Des Affaires Étrangères 29.07.2021

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a prolongé le mandat de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix sur l'île de Chypre (UNFICYP) pour une période de six mois avec sa résolution 2587 (2021) adoptée le 29 juillet 2021.

Nous soutenons pleinement la déclaration faite par le ministère des Affaires étrangères de la République turque de Chypre du Nord (RTCN) concernant la résolution.

Malheureusement, cette résolution pleine d'incohérences et déconnectée des réalités ignore une fois de plus la volonté du peuple chypriote turc.

C'est contre les propres règles et principes de l'ONU que le consentement des autorités de la RTCN n'a pas été pris pour la prolongation du mandat de l'UNFICYP. Nous attendons de l'ONU qu'elle rectifie cette situation et qu'elle conclue un accord avec les autorités de la RTCN dans les plus brefs délais, afin que la présence de l'UNFICYP sur le territoire de la RTCN ne soit pas remise en cause.

Il est également absurde et irréaliste que la résolution tente de dicter au peuple chypriote turc les paramètres du règlement, qui ont été essayés et échoués, en se référant à des résolutions du Conseil vieilles de trente ans.

Il n'y aura jamais de règlement juste, durable et viable sur l'île si le Conseil de sécurité n'assure pas l'égalité souveraine et le statut international égal du peuple chypriote turc qu'il a acquis en 1960 et continue de fermer les yeux sur les réalités de l'île en traitant l'administration chypriote grecque comme le seul représentant légitime de l'île malgré le crime qu'elle a commis en 1963 et à récompenser le coupable et punir la victime.

Par conséquent, de telles résolutions n'ont ni sens ni valeur pour nous.

Nous appelons le Conseil de sécurité et la communauté internationale à se focaliser sur la recherche d'un règlement basé sur les réalités, au lieu de servir le statu quo sur l'île.

Atatürk

Mustafa İlker Kılıç Ambassadeur
Lundi - Vendredi

09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00

01/01/2026 01/01/2026 Nouvel an
11/01/2026 11/01/2026 Manifeste de l'Indépendence
14/01/2026 14/01/2026 Nouvel An Amazigh
20/03/2026 21/03/2026 Aïd Al Fitr (indicative)
01/05/2026 01/05/2026 Fête du Travail
27/05/2026 28/05/2026 Aïd Al Adha (indicative)
16/06/2026 16/06/2026 Jour de l'an de l'hégire 1er Moharram (indicative)
30/07/2026 30/07/2026 Fête du Trône
14/08/2026 14/08/2026 Fête de l'Allégeance d’Oued Eddahab
20/08/2026 20/08/2026 Fête de la Révolution du Roi et du Peuple
21/08/2026 21/08/2026 Fête de la Jeunesse
25/08/2026 25/08/2026 Naissance du Prophète (indicative)
29/10/2026 29/10/2026 Fête de la Proclamation de la République
06/11/2026 06/11/2026 Anniversaire de la Marche Verte
18/11/2026 18/11/2026 Fête de l'Indépendance