QR-29, 16 juillet 2021, Déclaration du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, l'ambassadeur Tanju Bilgiç, en réponse à une question concernant la Déclaration conjointe publiée le 15 juillet 2021 sur la station d'eau Allouk

République De Türkiye Ministère Des Affaires Étrangères 16.07.2021

La Turquie est en contact régulier avec les Nations unies (ONU) concernant la situation humanitaire en Syrie.

Cependant, la Déclaration conjointe publiée le 15 juillet 2021 par le Coordinateur résident et Coordinateur humanitaire pour la Syrie, le Coordinateur humanitaire régional pour la crise syrienne et le Directeur régional de l'UNICEF pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord contient des erreurs factuelles ainsi que des informations incomplètes et trompeuses.

La station d'eau Allouk est située près de la ville de Ras al-Ain, une partie d'une zone contrôlée par l'opposition syrienne, et la seule source d'énergie pour la station ainsi que pour toute la région de Tal Abyad et Ras al-Ain se trouve au sud.

L'organisation terroriste PKK/PYD et le régime font délibérément obstacle à l'alimentation en électricité de la station et de la région. Ces coupures de courant empêchent la station de fournir de l'eau et aggravent les conditions humanitaires dans la région.

Par conséquent, il n'y a plus d'électricité à Tal Abyad et Ras al-Ain depuis le 18 avril 2021 et à la station d'eau Allouk depuis le 26 juin 2021. En outre, le régime continue d'empêcher arbitrairement l'approvisionnement en eau potable et d'irrigation à Al Bab.

Les cosignataires de la Déclaration conjointe adoptent une approche sélective des problèmes humanitaires en Syrie et ignorent les graves conséquences auxquelles des centaines de milliers de civils vivant dans les zones contrôlées par l'opposition doivent faire face en raison des coupures délibérées d'électricité et d'eau pendant la pandémie de COVID-19.

Nous rappelons aux représentants de l'ONU dans la région que les problèmes humanitaires en Syrie doivent être traités de manière impartiale, neutre et indépendante.

Atatürk

Mustafa İlker Kılıç Ambassadeur
Lundi - Vendredi

09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00

01/01/2026 01/01/2026 Nouvel an
11/01/2026 11/01/2026 Manifeste de l'Indépendence
14/01/2026 14/01/2026 Nouvel An Amazigh
20/03/2026 21/03/2026 Aïd Al Fitr (indicative)
01/05/2026 01/05/2026 Fête du Travail
27/05/2026 28/05/2026 Aïd Al Adha (indicative)
16/06/2026 16/06/2026 Jour de l'an de l'hégire 1er Moharram (indicative)
30/07/2026 30/07/2026 Fête du Trône
14/08/2026 14/08/2026 Fête de l'Allégeance d’Oued Eddahab
20/08/2026 20/08/2026 Fête de la Révolution du Roi et du Peuple
21/08/2026 21/08/2026 Fête de la Jeunesse
25/08/2026 25/08/2026 Naissance du Prophète (indicative)
29/10/2026 29/10/2026 Fête de la Proclamation de la République
06/11/2026 06/11/2026 Anniversaire de la Marche Verte
18/11/2026 18/11/2026 Fête de l'Indépendance