L'inclusion d'une compagnie de transport maritime turque dans la liste des sanctions concernant la Libye lors de la réunion du Conseil des Affaires étrangères de l'UE qui s'est tenue aujourd'hui n'a aucune valeur vis-à-vis de la Turquie.

L'opération Irini de l'UE récompense le pirate Haftar, tandis qu’elle punit le gouvernement de Libye reconnu par les Nations Unies. Alors que l'aide humanitaire de la Turquie au gouvernement légitime est qualifiée de violation de l'embargo, le fait que les pays, les Emirats arabes unis en particulier, et les entreprises, qui expédient des armes au putschiste Haftar par voie terrestre et aérienne en violation des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies, soient ignorés, est une indication claire de la position partielle de l'UE.

Au lieu de prendre position en faveur de la légitimité internationale, il est évident que l'UE insiste sur le maintien de son attitude de deux poids deux mesures, comme cela a été démontré avec l'opération Irini, qui récompense l'agresseur.

Une telle décision erronée est très regrettable à un moment où des efforts sont en cours pour la désescalade en Méditerranée orientale.

Si l'UE souhaite que la sécurité et la stabilité règnent dans la région, elle devrait abandonner cette position partielle et agir en consultation ainsi qu'en coopération avec la Turquie.