La République de Turquie et la Fédération de Russie dont les dirigeants ont lancé une initiative à Istanbul le 8 janvier 2020 afin de désamorcer la situation sur le terrain et ouvrir la voie à un processus politique en Libye,

- Réaffirmant leur ferme attachement à la souveraineté, l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriale de la Libye, ainsi qu'aux buts et principes de la Charte des Nations Unies;

- Exprimant leur conviction qu'il n'y a pas de solution militaire au conflit libyen et que celui-ci ne peut être résolu que par un processus politique mené et dirigé par les Libyens eux-mêmes et facilité par les Nations Unies;

- Soulignant la nécessité de continuer la lutte contre les individus et entités terroristes désignés par le Conseil de sécurité des Nations Unies;

- Réaffirmant leur détermination à poursuivre l'interaction bilatérale afin de parvenir à la sécurité et à la stabilité dans le pays et d'améliorer la situation humanitaire;

sont convenus de ce qui suit :

1. Poursuivre les efforts conjoints, notamment en encourageant les parties libyennes, en vue de créer les conditions d'un cessez-le-feu durable et viable.

2. Faciliter l'avancement du dialogue politique intra-libyen conformément aux conclusions de la conférence de Berlin sur la Libye (19 janvier 2020) et en coordination avec les Nations Unies.

3. Appeler les parties à prendre des mesures afin d'assurer un accès humanitaire sûr et l'acheminement de l'aide d'urgence à tous ceux en ayant besoin.

4. Envisager la création d'un groupe de travail conjoint sur la Libye et convoquer le prochain cycle de consultations à Moscou dans un avenir proche.