QR-23, le 9 mai 2017, Déclaration du Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères, l’Ambassadeur Hüseyin Müftüoğlu, en réponse à une question concernant la décision prise à la suite d'une enquête administrative pour le déploie d’une banderole faisant appel au meurtre envers notre Président au cours de la manifestation tenue le 25 mars en Suisse
République De Türkiye Ministère Des Affaires Étrangères
09.05.2017
Il est rappelé qu’une banderole faisant appel au meurtre envers notre Président a été déployée au cours de la manifestation tenue conjointement par les membres de l’organisation terroriste séparatiste PKK avec le Parti Social-démocrate Suisse le 25 mars dans la ville de Berne en Suisse.
Suite à cet évènement inquiétant, deux enquêtes, l’une administrative et l’autre criminelle, ont été ouvertes en Suisse.
Il est entendu, que l’affirmation « les organisateurs de la manifestation ne seront pas accusés au titre de la présence de la banderole en question » citée dans les médias est en fait la conclusion de l’enquête administrative.
Bien qu’une enquête administrative soit moins importante quant aux sanctions encourues comparées à celles d’une enquête criminelle, nous sommes étonnés et préoccupés par le fait que la conclusion de l’enquête administrative confirme que les organisateurs de la manifestation ont assuré leurs responsabilités.
Il est évident que cette décision aura une influence et sera incitative pour que des crimes similaires soient commis en Suisse et qu’elle encouragera les criminels. Ainsi, nous avons dernièrement constaté les facteurs importants et déterminants d’incitation au crime avec l’attaque contre notre consulat général de Zurich, due à la lenteur des poursuites de l’enquête criminelle, malgré nos initiatives persistantes.
Dans ce contexte, nous tenons à souligner une fois de plus que nous attendons que les autorités suisses finalisent l’enquête criminelle le plus tôt possible en condamnant dûment les criminels, et que la prévention de la répétition de tels actes inacceptables faisant appel au meurtre du Président d’un autre pays est importante pour empêcher la violence et, ainsi, assurer l’état de droit.
Suite à cet évènement inquiétant, deux enquêtes, l’une administrative et l’autre criminelle, ont été ouvertes en Suisse.
Il est entendu, que l’affirmation « les organisateurs de la manifestation ne seront pas accusés au titre de la présence de la banderole en question » citée dans les médias est en fait la conclusion de l’enquête administrative.
Bien qu’une enquête administrative soit moins importante quant aux sanctions encourues comparées à celles d’une enquête criminelle, nous sommes étonnés et préoccupés par le fait que la conclusion de l’enquête administrative confirme que les organisateurs de la manifestation ont assuré leurs responsabilités.
Il est évident que cette décision aura une influence et sera incitative pour que des crimes similaires soient commis en Suisse et qu’elle encouragera les criminels. Ainsi, nous avons dernièrement constaté les facteurs importants et déterminants d’incitation au crime avec l’attaque contre notre consulat général de Zurich, due à la lenteur des poursuites de l’enquête criminelle, malgré nos initiatives persistantes.
Dans ce contexte, nous tenons à souligner une fois de plus que nous attendons que les autorités suisses finalisent l’enquête criminelle le plus tôt possible en condamnant dûment les criminels, et que la prévention de la répétition de tels actes inacceptables faisant appel au meurtre du Président d’un autre pays est importante pour empêcher la violence et, ainsi, assurer l’état de droit.
Mustafa İlker Kılıç
Ambassadeur
Lundi - Vendredi
09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00
Vacances 2026
| 01/01/2026 | 01/01/2026 | Nouvel an |
| 11/01/2026 | 11/01/2026 | Manifeste de l'Indépendence |
| 14/01/2026 | 14/01/2026 | Nouvel An Amazigh |
| 20/03/2026 | 21/03/2026 | Aïd Al Fitr (indicative) |
| 01/05/2026 | 01/05/2026 | Fête du Travail |
| 27/05/2026 | 28/05/2026 | Aïd Al Adha (indicative) |
| 16/06/2026 | 16/06/2026 | Jour de l'an de l'hégire 1er Moharram (indicative) |
| 30/07/2026 | 30/07/2026 | Fête du Trône |
| 14/08/2026 | 14/08/2026 | Fête de l'Allégeance d’Oued Eddahab |
| 20/08/2026 | 20/08/2026 | Fête de la Révolution du Roi et du Peuple |
| 21/08/2026 | 21/08/2026 | Fête de la Jeunesse |
| 25/08/2026 | 25/08/2026 | Naissance du Prophète (indicative) |
| 29/10/2026 | 29/10/2026 | Fête de la Proclamation de la République |
| 06/11/2026 | 06/11/2026 | Anniversaire de la Marche Verte |
| 18/11/2026 | 18/11/2026 | Fête de l'Indépendance |
+ 90 312 292 29 29
INVESTIR EN TÜRKİYE
