QR-25, le 15 juillet 2016

La déclaration conjointe signée le 8 juillet 2016 à l'occasion du Sommet de Varsovie, par le Secrétaire général de l'OTAN et les présidents du Conseil de l'Union européenne (UE) et de la Commission européenne, consiste à travailler ensemble sur des propositions concernant les mesures supplémentaires à prendre en vue de renforcer la coopération entre l'OTAN et l'UE. Ces propositions sont limitées à des idées sur lesquelles des décisions seront prises après en avoir discuté séparément au sein des deux organisations, et l'accord des Alliés sera important pour la mise en œuvre de ces décisions.

La déclaration conjointe n’entraîne pas de changement à la position actuelle de l'administration chypriote grecque de Chypre du Sud quant à la coopération OTAN-UE. Agir conformément aux dispositions en vigueur et au Cadre convenu qui constitue la base des relations institutionnelles entre l'OTAN et l'UE demeure essentiel.