Communiqué de Presse concernant les allégations selon lesquelles la Turquie aurait renvoyé de force certains Syriens dans leur pays

République De Türkiye Ministère Des Affaires Étrangères 03.04.2016

No : 83, 3 avril 2016

On observe ces derniers jours que certains organes de presse ont rapportés des allégations publiées par l’Amnesty International, selon lesquelles la Turquie aurait renvoyé de force certains Syriens dans leur pays. Les allégations en question, également exprimées dans diverses chaînes de télévision par le porte-parole de l'organisation précitée, ne reflètent la vérité en aucun cas.

La Turquie, depuis plus de cinq ans, met en œuvre la «politique de la porte ouverte» pour les Syriens qui ont fui l'environnement de guerre dans leur pays et respecte méticuleusement le principe de «non-refoulement» dans le cadre de ses obligations internationales. Il n’y a aucun changement dans cette approche.

En conséquence de cette politique, notre pays accueille plus de 2,7 millions de Syriens aujourd'hui. 270 mille Syriens, hébergés par la Turquie dans 26 centres de protection temporaire dans 10 provinces, bénéficient des services alimentaires, médicaux et éducatifs et se voient offrir des possibilités de soutien psychologique, de formation professionnelle et d’activités sociales. En outre, les Syriens vivant en dehors des centres de protection ont un statut de protection temporaire et profitent gratuitement des soins de santé et des services sociaux.

Toutes les mesures nécessaires pour améliorer les conditions de vie des Syriens sont prises. Dans ce contexte, des permis de travail sont octroyés aux Syriens à compter du 15 janvier 2016.

La Turquie est le pays accueillant le plus grand nombre de réfugiés dans le monde. Ceci montre clairement que le principe de non-refoulement est méticuleusement respecté par la Turquie. Il est hors de question que les Syriens soient encouragés à retourner volontairement ou renvoyés de force dans leur pays.

La Turquie est liée par ses obligations découlant du droit international et est déterminée à continuer d’assurer la protection des Syriens qui ont fui la violence et l’instabilité dans leur pays.

Alors que la Turquie emploie tous les moyens à sa disposition pour les Syriens, nous regrettons que certains pays qui ont fermé leurs frontières avec des fils barbelés afin d’empêcher les migrants de les franchir, partagent intensivement ces nouvelles avec leur public.

Atatürk

Mustafa İlker Kılıç Ambassadeur
Lundi - Vendredi

09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00

01/01/2026 01/01/2026 Nouvel an
11/01/2026 11/01/2026 Manifeste de l'Indépendence
14/01/2026 14/01/2026 Nouvel An Amazigh
20/03/2026 21/03/2026 Aïd Al Fitr (indicative)
01/05/2026 01/05/2026 Fête du Travail
27/05/2026 28/05/2026 Aïd Al Adha (indicative)
16/06/2026 16/06/2026 Jour de l'an de l'hégire 1er Moharram (indicative)
30/07/2026 30/07/2026 Fête du Trône
14/08/2026 14/08/2026 Fête de l'Allégeance d’Oued Eddahab
20/08/2026 20/08/2026 Fête de la Révolution du Roi et du Peuple
21/08/2026 21/08/2026 Fête de la Jeunesse
25/08/2026 25/08/2026 Naissance du Prophète (indicative)
29/10/2026 29/10/2026 Fête de la Proclamation de la République
06/11/2026 06/11/2026 Anniversaire de la Marche Verte
18/11/2026 18/11/2026 Fête de l'Indépendance